Cirugía ortognática como tratamiento definitivo del síndrome de apnea obstructiva del sueño: informe de caso ortodóntico-quirúrgico

Autores/as

DOI:

https://doi.org/10.33448/rsd-v14i4.48677

Palabras clave:

Apnea obstructiva del sueño, Cirugía ortognática, Deformidades dentofaciales.

Resumen

El síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAOS) es un trastorno respiratorio caracterizado por episodios repetitivos de colapso parcial o total de las vías respiratorias superiores durante el sueño, lo que resulta en hipoxia intermitente y fragmentación del sueño, impactando negativamente en la calidad de vida. El objetivo de este artículo es relatar el caso de un paciente joven, normotenso, que tenía apnea del sueño moderada y un patrón facial II con retrognatismo mandibular. Primero se realizó el tratamiento ortodóntico y luego la cirugía ortognática de avance mandibular para corregir la oclusión y la SAOS. La modalidad terapéutica elegida fue debido a las alteraciones anatómicas faciales presentes que causaban la SAOS. El tratamiento estándar para la SAOS en la literatura es el uso de CPAP (presión positiva continua en las vías respiratorias), pero debido a la baja adherencia, se han desarrollado otras modalidades terapéuticas, entre ellas la cirugía ortognática con avance bimaxilar. Aunque el CPAP es la primera indicación para el tratamiento de la SAOS, la cirugía ortognática, cuando está indicada para pacientes con retrusión mandibular y apnea del sueño, tiene un resultado eficiente.

Descargas

Los datos de descarga aún no están disponibles.

Referencias

Ali, S. A., Marrapodi, M. M., Shivakumar, G. C., Shivakumar, S., Hurkadle, J., Cicciù, M., & Minervini, G. (2025). Efficacy of Orthognathic Surgery in OSAS Patients: A Systematic Review and Meta-Analysis. J Oral Rehabil, 52(4), 554-565. https://doi.org/10.1111/joor.13936

Aurora, R. N., Casey, K. R., Kristo, D., Auerbach, S., Bista, S. R., Chowdhuri, S.,…& Morgenthaler, T. I. (2010). Practice parameters for the surgical modifications of the upper airway for obstructive sleep apnea in adults. Sleep, 33(10), 1408-1413. https://doi.org/10.1093/sleep/33.10.1408

Bradley, T. D., & Floras, J. S. (2009). Obstructive sleep apnoea and its cardiovascular consequences. Lancet, 373(9657), 82-93. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(08)61622-0

Delijaj, F., Lindberg, E., Johnsson, L., Kristiansson, P., Tegelmo, T., & Theorell-Haglöw, J. (2023). Effects of telemonitoring follow-up, side effects, and other factors on CPAP adherence. J Clin Sleep Med, 19(10), 1785-1795. https://doi.org/10.5664/jcsm.10686

Dempsey, J. A., Veasey, S. C., Morgan, B. J., & O'Donnell, C. P. (2010). Pathophysiology of sleep apnea. Physiol Rev, 90(1), 47-112. https://doi.org/10.1152/physrev.00043.2008

Giralt-Hernando, M., Valls-Ontañón, A., Guijarro-Martínez, R., Masià-Gridilla, J., & Hernández-Alfaro, F. (2019). Impact of surgical maxillomandibular advancement upon pharyngeal airway volume and the apnoea-hypopnoea index in the treatment of obstructive sleep apnoea: systematic review and meta-analysis. BMJ Open Respir Res, 6(1), e000402. https://doi.org/10.1136/bmjresp-2019-000402

Holty, J. E., & Guilleminault, C. (2010). Surgical options for the treatment of obstructive sleep apnea. Med Clin North Am, 94(3), 479-515. https://doi.org/10.1016/j.mcna.2010.02.001

Johnston, C. D., Gleadhill, I. C., Cinnamond, M. J., Gabbey, J., & Burden, D. J. (2002). Mandibular advancement appliances and obstructive sleep apnoea: a randomized clinical trial. Eur J Orthod, 24(3), 251-262. https://doi.org/10.1093/ejo/24.3.251

Laganà, F., Arcuri, F., Spinzia, A., & Bianchi, B. (2023). Maxillomandibular Advancement for Obstructive Sleep Apnea Syndrome: Long-Term Results of Respiratory Function and Reverse Face-Lift. J Craniofac Surg, 34(6), 1760-1765. https://doi.org/10.1097/scs.0000000000009494

Lévy, P., Kohler, M., McNicholas, W. T., Barbé, F., McEvoy, R. D., Somers, V. K.,…& Pépin, J. L. (2015). Obstructive sleep apnoea syndrome. Nat Rev Dis Primers, 1, 15015. https://doi.org/10.1038/nrdp.2015.15

Patil, S. P., Ayappa, I. A., Caples, S. M., Kimoff, R. J., Patel, S. R., & Harrod, C. G. (2019). Treatment of Adult Obstructive Sleep Apnea with Positive Airway Pressure: An American Academy of Sleep Medicine Clinical Practice Guideline. J Clin Sleep Med, 15(2), 335-343. https://doi.org/10.5664/jcsm.7640

Peppard, P. E., Young, T., Barnet, J. H., Palta, M., Hagen, E. W., & Hla, K. M. (2013). Increased prevalence of sleep-disordered breathing in adults. Am J Epidemiol, 177(9), 1006-1014. https://doi.org/10.1093/aje/kws342

Pereira, A.S. et al. (2018). Metodologia da pesquisa científica. [free e-book]. Ed. UFSM

Riley, R. W., Powell, N. B., & Guilleminault, C. (1990). Maxillofacial surgery and nasal CPAP. A comparison of treatment for obstructive sleep apnea syndrome. Chest, 98(6), 1421-1425. https://doi.org/10.1378/chest.98.6.1421

Romano, M., Karanxha, L., Baj, A., Giannì, A. B., Taschieri, S., Del Fabbro, M., & Rossi, D. (2020). Maxillomandibular advancement for the treatment of obstructive sleep apnoea syndrome: a long-term follow-up. Br J Oral Maxillofac Surg, 58(3), 319-323. https://doi.org/10.1016/j.bjoms.2019.12.011

Sawyer, A. M., Gooneratne, N. S., Marcus, C. L., Ofer, D., Richards, K. C., & Weaver, T. E. (2011). A systematic review of CPAP adherence across age groups: clinical and empiric insights for developing CPAP adherence interventions. Sleep Med Rev, 15(6), 343-356. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2011.01.003

Senaratna, C. V., Perret, J. L., Lodge, C. J., Lowe, A. J., Campbell, B. E., Matheson, M. C.,…& Dharmage, S. C. (2017). Prevalence of obstructive sleep apnea in the general population: A systematic review. Sleep Med Rev, 34, 70-81. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2016.07.002

Soghier, I., Brożek, J. L., Afshar, M., Tamae Kakazu, M., Wilson, K. C., Masa, J. F., & Mokhlesi, B. (2019). Noninvasive Ventilation versus CPAP as Initial Treatment of Obesity Hypoventilation Syndrome. Ann Am Thorac Soc, 16(10), 1295-1303. https://doi.org/10.1513/AnnalsATS.201905-380OC

Sullivan, C. E., Issa, F. G., Berthon-Jones, M., & Eves, L. (1981). Reversal of obstructive sleep apnoea by continuous positive airway pressure applied through the nares. Lancet, 1(8225), 862-865. https://doi.org/10.1016/s0140-6736(81)92140-1

Thorarinsdottir, E. H., Pack, A. I., Gislason, T., Kuna, S. T., Penzel, T., Yun Li, Q.,…& Keenan, B. T. (2024). Polysomnographic characteristics of excessive daytime sleepiness phenotypes in obstructive sleep apnea: results from the international sleep apnea global interdisciplinary consortium. Sleep, 47(4). https://doi.org/10.1093/sleep/zsae035

Toassi, R. F. C. & Petry, P. C. (2021). Metodologia científica aplicada à área da Saúde. (2ed.) Editora da UFRGS

Weaver, T. E., & Grunstein, R. R. (2008). Adherence to continuous positive airway pressure therapy: the challenge to effective treatment. Proc Am Thorac Soc, 5(2), 173-178. https://doi.org/10.1513/pats.200708-119MG

Weiss, P., & Kryger, M. (2016). Positive Airway Pressure Therapy for Obstructive Sleep Apnea. Otolaryngol Clin North Am, 49(6), 1331-1341. https://doi.org/10.1016/j.otc.2016.07.004

Xu, L., Xie, D., Griffin, K. S., Staley, B., Wang, Y., Nichols, D. A.,…& Kuna, S. T. (2021). Objective adherence to dental device versus positive airway pressure treatment in adults with obstructive sleep apnea. J Sleep Res, 30(4), e13240. https://doi.org/10.1111/jsr.13240

Zaghi, S., Holty, J. E., Certal, V., Abdullatif, J., Guilleminault, C., Powell, N. B.,…& Camacho, M. (2016). Maxillomandibular Advancement for Treatment of Obstructive Sleep Apnea: A Meta-analysis. JAMA Otolaryngol Head Neck Surg, 142(1), 58-66. https://doi.org/10.1001/jamaoto.2015.2678

Descargas

Publicado

2025-04-23

Número

Vol. 14 Núm. 4

Sección

Ciencias de la salud

Licencia

Derechos de autor 2025 Ana Beatriz Nobre de Alencar; Camila Lopes Rocha; Maykel Sullyvan Marinho de Souza; João Octávio Pompeu Hyppolito; Ícaro Girão Evangelista; Marcelo Leite Machado da Silveira; Lucas Nepomuceno Barros; Lais Tajra de Castello Branco

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.

Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:

1) Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.

2) Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.

3) Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado.

Cómo citar

Cirugía ortognática como tratamiento definitivo del síndrome de apnea obstructiva del sueño: informe de caso ortodóntico-quirúrgico. Research, Society and Development, [S. l.], v. 14, n. 4, p. e6114448677, 2025. DOI: 10.33448/rsd-v14i4.48677. Disponível em: https://ojs34.rsdjournal.org/index.php/rsd/article/view/48677. Acesso em: 28 jun. 2025.